“是的，它向四面八方扩张了大约一英寸。”

邓布利多对此并不感到惊讶。“根据治疗师的说法，那是因为自从你在霍格沃茨特快上遇到摄魂怪之后，宇宙灵球的魔法就一直对你的魔法起支配作用。”

莉娜脸色一白，“你的意思是它们不再结合了?”

邓布利多摇了摇头。“不。我的意思是说，不像过去六年，你自己的魔法包裹着宇宙灵球，在过去的几个星期，相反的情况发生了。”

莉娜闭上眼睛，揉了揉额头。“我想我需要更多的解释。”

“在过去的六年里，宇宙灵球的魔法一直在你体内,”邓布利多耐心地说，“没有使用过，它们被你自己的魔法包裹着。然后一个摄魂怪接近了你，你自己的魔法，为了保护你，让宇宙灵球重现了。但是一旦摆脱了摄魂怪的控制，你的魔法并没有立刻恢复它的统治地位。”

“因为我甚至没有意识到我用了它,”莉娜点点头说。“那么，我还得做和袭击特拉弗斯之后一样的事情吗？这样就能重新控制局面了吗?”

“恐怕不行,”邓布利多严肃地说。”你看，莉娜，那时宇宙灵球的魔法还是一种外来物质，被引入了你的身体和灵魂。跟你自己的魔法比起来，这东西少多了。所以当你把两者结合起来的时候，你自然会——”他停下来，若有所思地用手指敲了敲桌子。

莉娜等着他继续。

“想象一下,”校长终于说，“你自己的魔法就像一杯水。”

她挑了挑眉毛，但只是说:“好吧。”

“现在，想象一下宇宙灵球的魔法——”他停顿了一下，“你熟悉麻瓜的‘食用色素’吗?”

莉娜点点头。

“好吧，那就把赫卡特之球想象成一勺红色食用色素。特拉弗斯出事的时候，你在水里放了食用色素。但你没有把它混进去。所以红色色素只是在水里，但你还没有形成一杯红色的水。然而，当摄魂怪出现的时候——”

“我混合了一下，整个杯子的水都变成了红色,”莉娜说完。“现在我无法逆转这一切。”她叹了口气。“水不应该是红色的。”

“确实。这就引出了验血结果中最重要的部分。莉娜，从霍格沃茨特快列车开始，每次你使用魔法的同时，你也在使用宇宙灵球的能量。这就是为什么你的印记会越来越大——由于你频繁使用它，过去六年里残留在你的心脏里的残留物正逐渐扩散到你身体的其他部位。”

莉娜突然想到。“这也解释了为什么我的魔杖一直有问题。”她很快告诉他她在过去几个星期里经历了什么。“但现在我知道为什么了,”她说完。“魔杖应该和我的魔法一起工作。但它现在已经被宇宙灵球污染了，魔杖已经很难识别它了。”

“我同意这个结论,”邓布利多回答，但是莉娜知道她还是漏掉了什么。

她抱起双臂，“你还有什么没告诉我的?”她问。

邓布利多向后靠在椅子上，但他那双湛蓝的眼睛始终盯着莉娜。沉默了几秒钟后，他开口了。“我尽量简单地说，所以请原谅我的失礼”他把双手放在膝盖上，低头看了一眼，又抬头看了看莉娜。“宇宙灵球的魔法，一旦不再与真正的宇宙灵球相连，就会对人体产生毒害。你体内的毒素已经潜伏了这么久，因为你没有使用球体的魔法。但现在你使用了，而且还在蔓延。血印的生长就是这种情况的物理表现。一旦这些黑色的血管覆盖了你的整个身体，一旦它们到达你的头部——到达你的大脑——你就会死。”

想了想，莉娜沉默了很久。最后，她轻声问道:“那是什么时候呢?”

邓布利多把头偏向一边，“嗯，那就要看你了。”

“怎么会?”

“如果你继续以现在的速度使用魔法，那么你最多只有几个月的时间。但是，如果你停下来，你就可以——”

“停止?”莉娜全身僵硬，她的喉咙变得非常干涩。“你说的‘停止’是什么意思?”

“如果你不再使用魔法的话。”

噪音充斥着莉娜的耳朵，就像一个高音调的铃声，挡住了外面一切。她的视线变白了。她无法呼吸。

她紧闭双眼几秒钟，把指甲伸进手掌，直到感觉到它们开始撕裂皮肤。疼痛足以使她深吸一口气，耳鸣也消失了，她意识到邓布利多在说话。

她睁开眼睛，视力恢复了。“对不起，我没听清。你刚才说了什么?”

老巫师的脸上写满了担忧。“我说，如果你停下来，你就可以再活十年，甚至更久。”

莉娜吞了吞口水，“但前提是我不再使用魔法。”

“是的。”

她把一只手放在肚子上，担心自己要吐在校长办公室了。实际上，她会变成一个哑炮——更糟糕的是，她得自愿选择变成一个哑炮。

她站起来，开始在办公室里踱来踱去，竭力保持镇静，她意识到邓布利多的眼睛紧紧地盯着她。

她突然停了下来，面对着校长:“我不能这样做。”她告诉他。

邓布利多直截了当地说:“那么你迟早会死的。”

莉娜内心的某种东西突然爆发了。“可是，没有魔法的生活有什么意义呢?”她握紧拳头，对邓布利多咆哮道。

“我相信你会发现，有数以百万计的人过着没有魔法的生活。”邓布利多的声音很平静，但他的语气中有一丝警告。

但莉娜不在意。“但他们不是巫师！”她大喊着，疯狂地比划着手势。“我是个女巫！如果我不能使用魔法，那我什么都不是!”她胃里不舒服的感觉使她弯下了腰。她用一只手捂住嘴，几秒钟后，一阵恶心的感觉消失了。

她喘着粗气，直起身子，迎上邓布利多的目光。邓布利多正用一种难以理解的表情看着她。

“如果我没有魔法,”莉娜沙哑地重复道，“我什么也不是。”

邓布利多抿了抿嘴，他说:“你真的想不出别的活下去的理由吗?”

莉娜轻蔑地哼了一声。“什么，像爱吗?”她嘲弄地问。

邓布利多的脸上闪过一个表情，但莉娜很快就捕捉到了:那是不信任。

她知道为什么——她的反应听起来很像伏地魔。

莉娜叹了口气。“对不起,”她平静地说。“这只是......需要消化的东西太多了。能给我一分钟再考虑一下吗?”

邓布利多点点头，但是他的表情前所未有的冷漠。

莉娜转过身，面对着办公室里的一个柜子，里面摆满了各种各样的魔法仪器和人工制品品。她目不转睛地盯着它们，努力整理自己的思绪。

两周前，当邓布利多第一次提出宇宙灵球的魔法正在杀死她时，莉娜已经接受了这个说法。但她这样做是因为她相信她将有机会研究和试验一种治愈自己的方法。一个自救的机会。现在，他不仅告诉她不能这么做，还告诉她根本不能使用魔法。在那一刻，这是比死亡更可怕的前景。

莉娜转身看向邓布利多，深深地吸了一口气，然后尽可能平静地问道:“肯定没有治疗方法吗?”

邓布利多调整了一下眼镜。“不完全是。事实上，我相当肯定有一种方法可以避免这种死因。”

莉娜睁大了眼睛。“有吗?”她喘着气，几乎不敢相信。她还忍不住想，‘你就没想过早点告诉我吗?’

邓布利多点点头，但他的表情依然严肃。“是的。你看，如果你还拥有赫卡特之球，那么宇宙灵球的魔力对你来说就不会是有毒的。”

她的心跳漏了一拍。再次将宇宙灵球握在她手中。感受那股力量在她血管里涌动。仅仅局限于她想象力所能完成的事情……

“不,”莉娜坚定地说，“绝对不行。”

邓布利多扬了扬眉毛，“即使这意味着救你自己的命?”

莉娜摇摇头，“我的生命不值那个价钱。”

校长好奇地注视着她。“我明白了,”他喃喃地说。

“就这样了吗?”莉娜问道，一屁股坐回了椅子上。“没有其他的治疗方法了吗?甚至连治疗都没有?”

“现在还没有,”邓布利多承认。“但现在国际治疗师组织有一群巫师和女巫，对他们来说，这已成为他们的头等大事。他们都是世界上最伟大的人。”他的表情变得异常严肃。“但即便是他们，也很可能需要几个月以上的时间才能想出办法。所以如果你不想让他们的努力白费的话——”

“那就别再施魔法了。”莉娜咕哝道。她明白，知道有非常能干的男女巫师在处理这个事情会让她感觉好些。然而，一想到自己的生命将掌握在别人手中，她的胃就更难受了。无助，依靠别人解决问题——这完全违背了她的本性。

“没错,”邓布利多肯定地说。

莉娜沮丧地叹了口气，揉了揉太阳穴。“可是先生，我——”她犹豫了一下，然后问道，“我可以畅所欲言吗?”

邓布利多挥了挥手，“说吧。”

她深深地吸了一口气。“如果我不能使用魔法，那我他妈在一个该死的魔法学校能干什么呢?”

邓布利多沉默了一会，回答道，“这种担心是有道理的。目前你正在修变形术、魔咒课、黑魔法防御术、魔药课、草药学、神奇生物课、古代魔文和算术占卜，对吧?”