21067b14—1068b15参看“物学”卷五，25a3—226a16。

3参看“物学”卷五，26a23—29。

-- 291

形而上学。

982。

以这必须是能受运动者的一个阙失。

1

事物之所在相紧接者称为“共处”

，事物之各在一处者称为“分离”

〈独立〉。

（在一直线上相隔最近者称为“对处”。）

事物之极外端相共在一起者为“接触”

；变化中的事物，若照它的本性继续变化，在尚未自然地到达到变化终极之前谓之“间在”。

2因为一切变化皆在对反之间，对反则或是相对或是相反，而相反者便无中项，所以这明显地，只相对之间才有“间在”。

3跟着起点顺次而下者为“串联”

（其序列决定于位置或形式或其它）

，相串联的两者不得有同级而非顺次者杂入其间，例如线与线，单位与单位，一房屋与一房屋之间。

（非同级事物之杂入其间，这可不管。）串联者，联于某事物而为某事物之后；“一”之于“二”不为串联，月份中初一亦不串联于初二。串联而相接触者谓之“贴切”。延续为贴切的一个品种。两事物之外限相共处以至于合一者，我称为“延续”

，所以诸事物由于相贴切而成为一个整体者，才可见其为延续。

明显地，在这些观念中，串联当为先得，（因为串联者不必为接触，而接触者可为串联；事物之延续者自必相接触，而接触者不必延续；诸事物之不相接触者必非一有机体）

；所以一个点不同于一个单位；因为各点可接触，而各单位〈数〉不可接触，诸单位只能串联；点之间可有某些事物，但单位之

1参看“物学”卷五，26b10—16。

2参看“物学”卷五，26b21—25。

3本节各行依柏朗脱尔（rantl）及特来屯尼克校勘移接。

-- 292

。

092。形而上学

间不能有某些事物。

1