“你应该早些休息，哈利！”纳威的脸上全是汗，从他们逃离婚礼开始他就一直在紧张，“上次也是这样，会不会是精神太多疲惫也容易产生这种联接？”

“很难说，我觉得就算我这会已经躺在床上也不一定躲得掉。”哈利摸上了还处于平静状态的伤疤，他有一种预感，未来的逃亡路上，他可能摆脱不掉这种疼痛了。

【「你看见什么了？」罗恩朝哈利走去，问道，「是不是看见他在我家里？」

「不，我只是感到生气——他气得要命——」

「但很可能是在陋居，」罗恩大声说，「还有什么？你看见什么没有？他是不是在给人施咒？」

「不，我只是感到生气——我不清楚——」】

“罗恩！”韦斯莱先生在赫敏读出罗恩的第一句质问时就严肃了下来，“不许那样问哈利问题，他的压力已经够大了！”

罗恩自知失言，垂下了脑袋，“我知道，我只是担心——”

“再怎么样也不能用问责的语气质问同伴。”韦斯莱先生正色道。

“我跟你一样担心他们。”哈利连忙说道，“这个时候看不到陋居才是好消息。”

“单单是没抓到哈利就够让他火大了。我猜他没工夫气我们这些小虾米。”弗雷德满不在乎地说。

【哈利觉得迷惑，不知所措，赫敏的话也没能给他多少帮助。赫敏战战兢兢地说：「你的伤疤？又疼了？怎么回事呀？我以为那种联系已经断了！」

「确实断过一阵子，」哈利低声说，伤疤仍然在疼，他无法集中思想，「我——我想，他一失去自控就又连接上了，以前就是这样——」

「那你必须封闭你的大脑！」赫敏尖声说道，「哈利，邓布利多不希望你使用那种联系，他希望你把它断掉，所以才让你用大脑封闭术！不然伏地魔就会把虚假的想法放进你的头脑，你还记得——」

「我记得，多谢你了。」哈利咬紧牙关说道。他不需要赫敏提醒他伏地魔曾利用他们之间的这种联系，把他诱入一个陷阱，最后导致了小天狼星的死亡。他真希望自己没有把他看到的和感觉到的东西告诉他俩，这使伏地魔显得更加险恶了，似乎他就在这个房间的窗外虎视眈眈。伤疤的疼痛还在加剧，哈利拼命忍着恶心的感觉。】

赫敏读完之后一度不敢抬头，“我很抱歉。”她低声说，“我没有考虑你的感受，更不应该在这个时候提起——”

“没事了。”哈利打断了她，“这也并不全是你的错，伏地魔的确曾经利用我的思想，如果换了我可能也会有类似的顾虑。”

赫敏似乎更愧疚了，她盯着书页，半晌都没读出一个字。

“我总是愿意在别人难受时说教，”小女巫有些沮丧地说，“即便在那之后会觉得自己的反应不恰当，可当再次面临这种情况时，脱口而出的还是那些句子。这其实很讨人厌，是不是？”

“没有啦！”罗恩用最快速度回答，赫敏情绪的转变让他暂时停止纠结伏地魔的怒火，“呃，我是说——好吧，有时候会有那么一点，但不多，你懂吧？”他短短一句话变了八个动作，几次伸出手又都缩了回来。

“太夸张了。”哈利用气声说。

赫敏又被罗恩逗笑了，这让他非常受用。

【他转过去背朝罗恩和赫敏，假装端详墙上绘着布莱克家谱图的旧挂毯。突然赫敏尖叫起来，哈利又拔出魔杖，急转身子，却见一个银色的守护神穿过客厅的窗户，落到他们面前的地板上，变成了银色的鼬鼠，用罗恩父亲的声音说话了。

「家人平安，不用回复，我们被监视了。」

守护神消失得无影无踪。罗恩发出了又像呜咽又像□□的声音，跌坐在沙发上，赫敏靠过去抓住他的胳膊。】

“哦！”罗恩的身体彻底泄了劲，他瘫在座位上，长长舒了一口气。

“这一章的第一个好消息。”唐克斯抚着胸口。

“我早说我们会没事的！”弗雷德眉飞色舞，“金妮也好着！”接触到哈利的目光，他着重强调了一下。

哈利勉强笑了笑。

【「他们都没事儿，他们都没事儿！」赫敏小声说，罗恩似笑非笑了一声，紧紧地搂了搂她。

「哈利，」他从赫敏的肩头说，「我——」

「没关系，」哈利说，脑袋的疼痛使他一阵阵恶心，「是你的家人，你当然要担心。换了我也会担心，」他想起了金妮，「我确实也很担心。」】

“总是这么善解人意。”韦斯莱夫人给了哈利一个泪光盈盈的微笑，反倒让双胞胎失去了打趣他与金妮的机会。

【伤疤的疼痛达到了顶峰，就像那天在陋居花园里一样火烧火燎。他隐隐约约的听见赫敏说：「我不想一个人待着。我们今晚能不能用我带来的睡袋就睡在这里？」

他听见罗恩同意了。他再也抵挡不住剧痛，不得不缴械投降。

「去趟卫生间。」他嘟囔一句，尽快走出了房间。

他刚用颤抖的手把门插上，就一把掐住突突剧痛的脑袋，摔倒在地。在压倒一切的痛楚中，他感到那种不属于他的愤怒占据了他的灵魂。他看见一个火光照亮的长长的房间，那个大块头金发食死徒在地板上惨叫、挣扎，一个较为瘦弱的身影举着魔杖站在他旁边，哈利用高亢的、冷漠无情的声音说话了。

「罗尔，是再来一些，还是到此为止，拿你去喂纳吉尼？伏地魔大人不能保证这次是不是原谅你……你把我召回来就为了这个，就为了告诉我哈利·波特又逃跑了？德拉科，再让罗尔感受一下我们的不满……快，不然就让你尝尝我的愤怒！」

一段木头落在炉火里，烈焰腾起，火光照着一张惊恐万状的苍白的尖脸——哈利如同从深水里浮出来一样，大口喘着粗气，睁开了眼睛。】

所有人都看向久未出声的德拉科，这位斯莱特林此时面色惨白，呼吸急促，似乎马上就要晕过去了。

哈利的胸口涌起一种恶心反胃的感觉，不管是书中描述的画面还是马尔福扮演的角色都让他难以忍受。

“你可以自由自在的使用钻心咒了。”穆迪冷笑着往后一靠，“甚至可以享受别人的尖叫声，开心吗？”

“不！”德拉科的疯狂摇着头，哈利听出了他声音里的哽咽，“我不想——我根本不会！”

“伏地魔会让你学会的。”穆迪没有放过他，“如果上一本书还不能让你下定决心的话，就好好看看在那之后的自己吧。”

德拉科□□着发出泣声，哈利半是同情半是厌恶地看了他一会。

“可是——”赫敏在德拉科抽泣的背景音中迟疑着开口，“他们不是已经被消除记忆了吗？”

“听起来他们还按了黑魔标记召唤伏地魔来？”罗恩撇撇嘴，“真有够蠢的。”

“食死徒被消除记忆本身就是一种信号了。”雷古勒斯正在给自己倒霉外甥塞第不知道多少块手帕，“当然这并不是说这种方法错，如果你们不去消除记忆的话，恐怕还没等进到格里莫就要被包围了。”

“格兰杰的魔咒也不足以瞒过黑魔王的眼睛。”斯内普点评道，仿佛之前提议消除记忆的不是他似的，“充其量只能拖延时间。”

“以我的猜测，伏地魔这一晚很可能对抓到哈利势在必得。”卢平说，“然而却像露天转移那晚一样失败了。所以，他不会放过今晚的任何异常的。不管是食死徒，还是——”他停住了，转向了唐克斯，“你的父母！我们还没来得及去保护他们！”

唐克斯脸上的血色褪去了。

“天哪！”罗恩打了个激灵，“我们都忘了！”

“谁都没有料到。”金斯莱按着太阳穴，“食死徒来得太突然，一切该有的安排都没能成行。”

“他们会怎样，”哈利听到自己的声音有些颤抖，“食死徒会不会——”

“别想那么多了。”唐克斯打断了他，“还不一定......他们没意识到也说不准，我们先......不要讨论这个了。”

卢平伸出手臂将她揽进了怀里，“会没事的。”他轻声安抚着。

【他四肢摊开躺在冰冷的黑色大理石地面上，鼻子离支撑大浴缸的银蛇尾眉只有几寸。他坐起身来。马尔福那张憔悴、惨白的脸似乎深深刻在了他的脑海里。刚才看到的一幕，以及伏地魔现在让德拉科充当的角色，都使哈利感到恶心。

突然有人重重地敲门，哈利猛吃一惊，只听赫敏的声音响亮地传来。

「哈利，你要牙刷吗？我带着呢。」

「要，太好了，谢谢。」哈利努力使自己的声音听上去若无其事，起身开门让赫敏进来。】

赫敏读完这段后就放下了书，“这一章结束了。”她稍微侧了下身，看着哈利的方向，“虽然我很想说你应该告诉我们，但考虑到我们刚才的表现，我确实也没什么立场说这些。”

“抱歉。”哈利摸了摸鼻子，略显心虚，“但是睡前描述伏地魔折磨人的场景也不太合适吧。”

“会做噩梦。”乔治笃定地说。

“还是明天吃饭时候说吧，”弗雷德点头。

“我们明天还有饭吃吗？”罗恩的问题让大家都沉默了。

插入书签