韦斯莱夫人这下来得及对两个捣蛋鬼儿子怒目而视了，“怎么，嫌自己这两天过得太爽快？”

“不敢不敢。”乔治笑呵呵的，弗雷德则打手势催促纳威读。

【「哦，」哈利说，「是啊，没错。」

墙角的绞干机自己转动起来，绞干了一件衣服，看着好像是韦斯莱先生的马甲。

「我可以问问你们为什么要放弃学业吗？」韦斯莱夫人说。

「是这样，邓布利多留给我……一些事情要做，」哈利含混地说，

「罗恩和赫敏知道了，他们也想去。」

「什么样的『事情』？」

「对不起，我不能——」

「好吧，坦白地说，我认为亚瑟和我有权知道，而且我相信格兰杰夫妇也会赞同！」韦斯莱夫人说。

哈利早就担心「家长」的杀手锏。他强迫自己直盯着韦斯莱夫人的眼睛，却发现它们是和金妮的眼睛完全一样的褐色。这也于事无补。】

“您还不如让金妮过来跟他说。”弗雷德吃吃笑着，同时不厌其烦地挥魔杖给葡萄剥皮，他面前的小碗已经要堆满了。

“他们会直接亲嘴的。”乔治笑得更厉害，“那样老妈就更生气了。”

“不，生气的只会是罗恩。”弗雷德摇摇手指。

“他们俩都分手了！”罗恩咬牙切齿。

“只有你会认为他们俩分手，我的小弟弟。”乔治开始在弗雷德的碗里拣葡萄吃，“我跟你打赌，如果后文没有他们俩的互动我倒立吃晚饭。”

莫名成了赌注之一的哈利脸上写满了困惑。

【「邓布利多不想让别的任何人知道，韦斯莱夫人。对不起，罗恩和赫敏用不着去的，那是他们自己的选择——」

「我认为你也用不着去！」她厉声说道，一下子卸掉了所有的伪装，「你们还不够年龄呢，你们谁也不够！全是一派胡言，如果邓布利多有工作需要完成，整个凤凰社都听他调遣！哈利，你肯定弄错他的意思了。他大概是告诉你他希望完成的事情，结果你就以为他想让你——」

「我没有弄错他的意思，」哈利面无表情地说，「肯定是我。」】

“这可能也是凤凰社一致的想法。”金斯莱苦笑着，“我并没有质疑您的意思，教授，只是把任务派给孩子们的决定实在太过于大胆了。”

“因为大人们总是在低估孩子们的能力。”邓布利多笑眯眯的。

【他把要他辨认的那只袜子递给韦斯莱夫人，上面的图案是金色的宽叶香蒲。

「这不是我的，我不是普德米尔联队的球迷。」

「噢，当然不是，」韦斯莱夫人突然又恢复了她那轻松随意的口气，令哈利感到不知所措，「我应该想到的。好了，哈利，既然你还待在我们这里，你不会反对帮着操办一下比尔和芙蓉的婚礼吧？要做的事情还很多呢。」】

“哦——”弗雷德拖长声音，“快别答应，哈利！”

“什么？”哈利没反应过来，“怎么了？”

【「行——我——当然没问题。」哈利说，韦斯莱夫人突然改变话题使他有些慌乱。

「真懂事。」她回答，然后笑眯眯地离开了洗涤室。

从那时候起，韦斯莱夫人就让哈利、罗恩和赫敏为筹备婚礼忙得团团转，几乎没有时间想事情，对于这种行为最宽容的解释是，韦斯莱夫人想分散他们的注意力，不让他们想着疯眼汉和最近那次惊险的旅行。经过两天没完没了地擦洗餐具，给礼品、丝带和鲜花搭配颜色，清除花园里的地精，又帮韦斯莱夫人烤了一大堆开胃薄饼，哈利开始怀疑她另有动机。她分派的活似乎都让他、罗恩和赫敏互相分开。自从第一天夜里哈利告诉罗恩和赫敏伏地魔在折磨奥利凡德之后，便再也没有机会与他们俩单独说话。】

乔治摊开手，无声地表示“看吧，就是这样。”

“真是有够没道理的。”罗恩小声嘀咕，结果猝不及防又收到母亲一眼刀。

【「我想，妈妈以为只要不让你们三个凑在一起商量计划，就能推迟你们离开的时间。」金妮压低声音对哈利说，这已经是哈利待在这里的第三天晚上，他们正摆桌子准备吃晚饭。

「那她认为会怎么样呢？」哈利小声嘟囔道，「她把我们拴在这里做酥皮馅饼时，有另外的人去干掉伏地魔吗？」】

“看来我不用倒立吃晚饭了。”乔治冲着罗恩挑眉，“你真该进修着情感课，小罗尼。”

罗恩愤怒地转向哈利，把他吓得作举手投降状，“只是日常聊天，哥们儿，你不可能指望我住在你家但一句话不和金妮说吧。”

“那你早先就不该甩了她。”罗恩气鼓鼓地撂下这句。

【他不假思索地说出这句话，便看见金妮的脸白了。

「这么说是真的喽？」她问，「这就是你们打算做的事情？」

「我——不是——我开玩笑呢。」哈利闪烁其词地说。】

穆迪有些不耐烦地咂咂嘴，他本以为在这一部看不到过多小崽子们的感情发展。

“金妮肯定早就有猜测了。”赫敏看哈利有些蔫头耷脑，于是劝了一句，“也不难猜，不是吗？从上学期那些救世之星的臆测，还有你和邓布利多教授出校的行程。”

“可我直接说出来会让她更担心……”哈利吞吞吐吐地说。

“你觉得我们凭空消失掉她就不担心了吗？”罗恩深吸一口气，“早晚要知道，不管是妈妈还是金妮。”

哈利垂着头，默认了他的话。

【他们互相望着对方，金妮的表情里除了惊愕，还有些别的东西。突然，哈利意识到自从他们在霍格沃茨操场的僻静角落里偷偷约会以后，这还是他第一次和她单独在一起。他可以肯定金妮也想起了那些时光。就在这时，门开了，韦斯莱先生、金斯莱和比尔走了进来，两个人吓了一跳。】

韦斯莱先生不自然地笑了笑，“抱歉，哈利，打扰了你们。”

“你们晚点进来的话，他们没准真的会亲上。”弗雷德尖声怪叫。