“从来没有女人进男人部队的先例。”最后，他缓缓地说，“所以我无法帮上忙。如果你想去，那你就要自己想办法。”

“什么——”

玛莎夫人的尖叫被托马斯先生一扬手制止了，他紧紧地注视着面露喜色的莱娅。

“但是，有一点。”他道，“我希望以后你无论遇见任何事情，都不要后悔。”

“谢谢你，爸爸。”莱娅喃喃道。

她上前亲吻托马斯的额头，然后难掩喜悦地离开了餐厅。

等到听到莱娅上楼的脚步声消失不见，玛莎夫人和布鲁斯努力掩盖的震惊和惊慌终于无法掩埋。

“爸，她疯了，难道你也疯了吗？！”布鲁斯不敢相信地说，“你怎么能真的同意让她去做这种事情？！”

托马斯先生的目光暗了暗。

“她想要进兵营，没那么容易。”他缓缓地说，“首先，她如何进去，这就是一个大难关。”

“如果她真的想办法进去了呢？”布鲁斯生气地说。

“如果她真的进了部队，还有一到三个月的新兵训练等着她。”托马斯先生平静地说，“那里的训练是非常辛苦的，因为要为上前线做准备……如果测试不合格、或者她坚持不住，那么就会被清出军营。”

“那……那如果她挺过去了呢？”玛莎夫人的眼圈开始泛红。

“那么她就会踏上战场。”托马斯先生道，他沉默了一下，“第一场战斗，会让她看清楚战争真正的样子。如果她心生退意，我会找人把她接回来。”

“……如果，她不仅挺过了第一次战争，并且毫无退缩呢？”布鲁斯喃喃道。