哈布斯堡的皇后如是说。

“从不是谁的所有物,

也不要俯首帖耳顺从驯服。

在钢索上俯瞰世界,

在冰封湖面上放声地歌,

我能看多远?

我能走多远?

我如何冒险又与你有何干!”

吟着海涅骑马追风的少女,如是说。

后来的人啊,切莫定义她的美德,

当时的人啊,休想索要她的生活,

这种权利怎能让渡?

因为,

那只属于她们自己!

[一]

菲利普·夏尼伯爵被拒绝了。

这是一件谁也想不到的事。一个无依无靠无爵衔的女演员拒绝了一个家资雄厚历史悠久的贵族的求婚!如果拉莫尔家还有愿意为儿女思虑的长辈的话,一定会跳起来将这拒绝的话语飞快摁回去。可惜,整个拉莫尔府如今做主的只是一个涉世不深的姑娘——任性妄为的当事人。

菲利普伯爵不明白。所有人都劝他说她配不上,可他依然坚持,难道这还不够表达他的爱吗?难道这还不够?

她将他约来就是为了在这样一个美好的早晨拒绝他的?

“为什么?”伯爵不明白,“你要是还不够喜欢我,我们可以先慢慢培养。可以不必急着结婚,但没必要急着拒绝我。难道,是因为……剧院的那个幽灵?你害怕他?”

格洛里亚娜打扮得当,穿着居家待客的绸裙,像一个真正的贵族,却亲自为伯爵端来茶点。克里斯蒂娜的母亲戴耶夫人病情加重了,女仆正忙着在那边照料。拉莫尔宅虽然不如城外的那些贵人们的庄园大,但也有东西两部分楼体。她懒得叫人摇铃又唤又等,更不讲究这些。听了伯爵的话,格洛里亚娜惊讶得望了他一眼,放下茶点摇摇头道:“不,我并不是因为害怕他,埃里克是朋友。”