于杨侧过头，在她耳边低声说：“记不住也没关系，以后多见几次面，自然就熟悉了。”

庄佳微微一愣，看向于杨，惊讶他怎么知道她正在记人呢？

“一根葱吃半天了。”于杨从她碗里夹出一段翠绿绿的葱段，而后给她夹了些别的，“这些菜都是特意为你做的，多吃点，爷爷奶奶会很高兴的。”

庄佳不再为难自己，转移目标，将首要任务放在眼前的食物上。

不得不说，菜还真是多呢……这桌子也真大，她第一次见这么大的圆桌。

正吃着，听见饭桌上老人家笑呵呵的说了句什么，话里隐约提到她的名字，庄佳下意识抬头看去。

有点尴尬，老人的口音比其他人都重，她听不懂，只能让自己保持微笑。

于杨帮她翻译：“奶奶夸你长得漂亮。”

哦，原来如此。

不过老人说的话似乎好长一段，怎么翻译过来这么简短呀。

庄佳没多想，冲老人腼腆的笑了笑：“谢谢奶奶。”