第一，这不能安排在其它级别中。这从人们的议论中可以见到。有些人称动变为“别异”

，为“不等”为“不实”

；2可是这些都不是必然会动变的，变化或从这些发生与变向这些，却也一样可从它们的对反发生与变向。人们把动变安排在这些级别中的缘故，是因为这些被当作为“未定”

，而“未定”之成为诸对反两行列中3的一列则因为它们全都不是“这个”

，也不是“如此”

，也不是其它任何范畴，而是阙失。至于动变为何被看作“未定”

，是因为这不能归入事物之潜在或其实现；因为可能成为某一量与实现为某一量都不是必然会动变的。

动变可拟想为实现，但未完成；动变虽出于潜能之进行实现，却也不完全。所以这很难捉摸动变究竟是什么；我们必须把它归之于“阙失”

，或“潜能”

，或“实现”

，可是明显地，均不适宜。所以剩下的唯

1此语说明房屋（iiα）不因砖石（πiθsαiθs）为可建筑事物h j f h j h（iσμη）而得以实现；实现的要义则还在动变，iσi即建筑活动（或建筑工h j h g h f j f i程）

（iδμηi）。

h j h i2指毕达哥拉斯学派与柏拉图学派；参看柏拉图“诡辩家”256d，“蒂迈欧”57e。

3参看卷a，986a23脚注。

“未定”系列即“无限”那一系列。

-- 281

形而上学。

972。

一安排就得依照我们的意见，归入我们所叙述的实现活动——这是一级难于察见而可得存在的实现过程。

1

动变显然涵存于可动变物之中；因为被那动变原因所动变而成为完全实现的正是这可动变物。致使动变之活动不异于可动变者之活动。两者的活动结果就是完全实现。一事物称为主动者，是因为它具有致使动变的能力；但实行动变的还得是那可动变者，所以两者的实现是合一的，有如一个段落，可说是从一到二，也可说从二到一，有如一个山坡，可以说是上坡，也可以说下坡，段落还是那同一段落，山坡还是那同一山坡，只在活动上看来不相同；主动与被动的例与此相似。

2

章 十无限〈无尽〉，或（甲）是不能达到尽处的，因为它的本性就是不可尽（这于声音总是看不到的有所类似）

或（乙）

是容许无尽地进行的，或是（丙）很难进行到尽处，或是（丁）虽则自然地可到尽处，却从未到过这尽处。又，一事物可以在加法或减法上为无限，或是在两者均为无限。说无限是一个可分离的独立实是而又不可得见，这是不可能的。无限若既不是一个几何量度又不是一个算术众多，而自身并不因属性而成为无限，却正因其本性为无限而成为无限者，这便应是不可区分的了；因为量度或众多均可区分。若无限正是不可区分，那就只有声音看不到这样的命意可成为无限；然

11065b2—106a27。参看“物学”卷三，201a27—202a3。