第一百八十六章 注音

乱世栋梁 米糕羊 1613 字 2024-05-21

反对人士认为,过度简化上下字,如同饮鸩止渴。

为此,朝廷召开学术研讨会(结果都是地域歧视会),开了许多次,学者们吵来吵去吵出来的结果,是各方达成“妥协”。

妥协成果,是将“三十八字反切法”这极度简化的反切法,用于初学者“入门”,此为第一步。

等初学者掌握了这个“极简反切法”,便要更上一层楼,学习“六十八字反切法”,此为第二步。

两步依次走,第一步,适合启蒙,以及扫盲班。

学习效果,只要掌握数百个常用汉字的读音就行,不仅能写、能认自己的名字,还能大概看懂通俗读物,譬如报纸上的新闻。

写信时,能用简单的文字,表达自己要说的话,可以读信,看懂信中文字所要表达的内容。

还能大概看懂官府榜文(前提是官府榜文内容直白、没有生僻字)。

第二步,是“进阶”,适合读书人深造,掌握各种生僻字的读音,能读出各类典籍上生僻字、异体字的正确读音。

这就是李笠对教育的构想,一分为二:扫盲教育,知识教育。

但构想是否切合实际,得看实践的结果。

李笠翻看着这本被他翻得有些残破的字书,看着上面构成的重点,想起自己看过的许多报告,对改进注音法信心满满。

改良后的简式反切注音法,已经在不少学堂试行,与传统的反切法教育进行比较。

接受启蒙的少年经过一段时间的学习,统计结果表明,学习“新法”的少年,掌握汉字读音的速度,比学习“旧法”的同龄人要快。

那么,这个“新反切法”作为一个折中方案,可实施性不错。

比起一步到位实行“拼音法”,这种改良过后的“新反切法”,更适合现实。

顾野王在给李笠的奏章里反复强调,反切法毕竟是延续多年的“主流注音法”,天南地北的读书人,都已经习惯了用反切法给字注音。

若是直接舍弃反切法不用,推行另一种注音体系的“拼音法”,只会事倍功半。

首先,师资人才不足,因为朝廷即便统一天下,急切间也拿不出那么多精通“拼音法”的人来担任“先生”,到全国各地进行教学。

其次,在现有反切法的基础上,推行“新反切法”,推广速度以及人们接受、适应程度,必然要比从头开始推广的“拼音法”快很多。

朝廷(皇帝)改革注音法的本意,就是让天下读书人更快、更好的掌握汉字注音方式,降低学习门槛。

在此基础上,正雅言。

那么,无论是“拼音法”也好,“简式反切法”也罢,只要能确保朝廷更好、更快的实现这一目标,就是好办法。

而不必拘泥于“创新”,不能为了创新而创新,却忽略了创新的本意。

李笠回想着这些年,顾野王为了改良注音法而做出的种种努力,忽然觉得很庆幸。

虽然梁国的国内矛盾尖锐,百姓生活艰难,但不可否认,梁武帝在文化上,给国家打下了坚实的基础。