何小沫跟杨二牛走回去了便又用木桶装好全家的衣服独自一个人往河边走去，不一会便到了二牛所说的平时洗衣服的地方，只见三三两两的妇人边洗着衣服边大声地说话。都是不认识的人，作为新妇何小沫也不好意思过去打招呼，便找了个地方放好衣服开始捶洗。

何小沫将衣服倒出来之后有些惊呆了，真脏！衣服上不是泥巴就是油腻腻的东西，就连俩小孩的衣服也是脏得很，只小姑子杨秀儿的衣服看上去干干净净的。

见到这些脏兮兮的衣服，何小沫忍不住想要咒骂几句，可是随即想到现在已经不是自己熟悉的时代了，既然来都来到这里，也只好强迫自己适应了。何小沫只能忍住心中的不适，只认命地涂上已剁碎的皂角，用棒槌大力地敲打，在这里既没有现代的洗衣粉也没有洗衣液，又用的是木棒，何小沫有些不适应，动作稍显笨拙。何小沫不用看也知道哪些妇人正在打量自己，讨论自己，她也不做声，默默地敲打衣服。

“咦，那人是谁啊？长得挺好看的，皮肤也很白。”一妇人疑惑地问道。

“应该是杨二牛新娶的媳妇，好像是叫李翠花来着，河西村人。”一妇人说道。

“原来是二牛的媳妇，长得还真好看，一点也不像咱们村里的姑娘。”又有一妇人感叹道。

何小沫脸上不动声色，只竖起耳朵认真听着，手中的动作不减。

突然一妇人拿起衣服从何小沫这边走去，到了她旁边放放下。何小沫有些疑惑地看着她，该妇人大概三十岁左右，皮肤偏黑，身材有些粗壮，对着她嘿嘿一笑，露出有些黄黄的牙齿。唉，怎么村里的妇女都这样，以后自己不会也变成这样吧，想想不禁一阵恶寒。

“你是翠花妹子吧？我是大娟，是二牛三堂兄的媳妇，你应该叫我三嫂子。”妇人友善地说着。

“三嫂子好，我是二牛媳妇李翠花。”何小沫也礼貌地回道。原来是亲戚啊，怪不得特意过来打招呼。

“我就知道是你，昨天虽然没见到，不过新妇的只翠花妹子你一个。”大娟笑呵呵地说道，敲打衣服均匀有力，脏水沿着石板流进河里。

“嗯。”何小沫应了一声。

“怎么样？还适应吧？”

“还好吧。”何小沫犹豫了一下应道。三嫂子问道应该是新妇第一天的感觉吧？

“呵……这女人啊总得这一回，嫁人，伺候丈夫，伺候公婆，日子比不上做姑娘时自在，慢慢的就会适应了。”大娟理解地说道。

“是有点。”何小沫想了想如果是李翠花的话应该会是这种感觉。她何小沫的感觉就复杂多了，谁会像她一样从现代的黄花大闺女变成正在洞房的古代村姑！