之前林鸿飞曾经受过北郡市工业制造公司要进行iso9000的质量体系建设工作,但那个时候的北郡市是东方书记当家,徐书记只是知道这么一个事,但仅限于知道,了解的并不多,这么长时间过去,徐市长的脑袋里记得的尽显与林鸿飞之前提到过这件事,至于其他更多的,现在早已经忘的差不多了。
见到林鸿飞的时候,徐市长的脸上非但没有一丝的愠怒,反而带着一脸的兴奋之意,见到林鸿飞,根本顾不得和林鸿飞寒暄,立刻迫不及待的向林鸿飞问道,“林鸿飞同志,国际标准化组织发来的那封公函,你带过来了吗?”
这么重要的东西,林鸿飞当然不可能不带来,闻言点点头,代开随身携带的小文件包,从里面取出一封表面上印着一串英文字母的信奉,双手递给徐存光,道,“这里呢,徐市长。”
徐存光迫不及待的、甚至是连抢带夺的从林鸿飞手中接过这封自建国以来北郡市收到的第一封来自国际组织的官方文件,可是下一刻,他就傻眼了……这封公函是用英文书写的。
林鸿飞精通四国语言,英文是其中的一种,阅读这封公函自然不在话下,可对于徐存光这个年龄的老派干部来说,懂俄语的还比较多,懂英语的真心没有几个。
看到满纸的英文,徐存光的脸顿时就有些发黑以及……尴尬。
有心抱怨几句,可徐存光也知道英语是国际通用语言,国际标准化组织作为一个国际组织,选择英文作为自己的标准语言再也正当不过,尴尬的看了看这封自己一个英文也不认识的函件,对尚在外面帮自己找关于国际标准化组织相关资料的古健道,“小古,去办公室那边问问,谁的英文水平比较好,带他过来一下。”
古健应了一声,忙出去了。
林鸿飞听的微微一笑,他知道徐存光的那点儿小心思,无非是担心自己在翻译的时候做了手脚,心里微微一笑,并不以为意:徐存光这是小人之心了,他也不想想,若是自己真的这么做了,对自己又有什么好处?
第四九八章 莫名其妙的敌意
市委办公室这边懂英语的不少,但不知为何,古健出去了足足有半个小时都还没有回来。
林鸿飞一开始的时候还有些疑惑,市委办公室这边懂英语的人,自己记得有几个的啊,这种在大老板面前露脸表现的机会,怎么没有人抓住?
但细细一想心里就明白了,若只是普通的英语文件也就罢了,若是这种事情,大家自然是拼了命的在领导面前表现自己,但是自己这次带来的这种事情,是可以随随便便找个懂英语的人翻译的吗?一个翻译不当,造成了领导对文件意思的误会,将来的责任谁担得起?……只是林鸿飞多少还是有些好奇,古健有这个胆子透露这封公函的来源?
足足四十多分钟之后,古健才一头大汗气喘吁吁的带着一位鼻子上架着一副高度近视眼睛、文质彬彬、看上去四十多岁的微秃中年男子来到了办公室,一脸歉意的对徐存光道,“领导,对不起,市委办公室和市政府这两边懂英语的同志有几位,可精通英语的同志却都没有,兹事体大,我去咱们市师范学院那边找了位英语教师过来。”
说到这里,古健微微一指旁边这位神情明显过度激动的中年男子,“就是这位廖承德老师,廖承德老师不仅是咱们市师范学院的英语教师,还是咱们省翻译协会的成员,通过了英语专业八级考试的。”
古健一去去了这么长时间,徐存光心里自然是有些生气的:这个小古,在搞什么东西?!