一丝惊慌过后，中年男人血红的眼睛变得狰狞可怖，仇恨地看着我们。

沙哑的嗓子喊叫着我听不懂地朝鲜话，几近失声。中年男人晃晃悠悠地站起来，突然向我们扑了过来，一把掐住距离他最近的小吴的脖子，将小吴压倒在身下。

我们也知道肯定是被这男人误会我们是李承晚的部队，所以赶忙上前解救小吴，拉住那中年男人。

这中年男人看着凶恶，但瘦得皮包骨头的身体早已经没多少力气，被我们轻易架开。被我们架开的中年男人还在挣扎着，向我们嘶吼着，仇恨地瞪着我们。不用‘大拖油瓶’翻译我们也知道肯定不是什么好话。

‘大拖油瓶’跟中年男人用朝鲜话解释道：“老乡，别怕别怕！我们不是李承晚的军队，我们是中国人民志愿军的侦察兵，不是来害你们的！我们是中国人民志愿军！不是李承晚的军队！”

‘大拖油瓶’上前去用朝鲜话跟他解释了半天，那中年男人的情绪才渐渐平复下来。

通过‘大拖油瓶’的翻译和解释，我们大概了解了事情的情况。这个中年男人叫章德泰，本地的农民。一家人本本分分生活，老老实实务农。家里一个大儿子被拉壮丁当了兵，剩下两个女儿和一个七岁的小儿子。妻子身体不太好，一家人生活的很贫苦，但是一直没发生什么大事。

前段时间，李承晚的部队来到家中，要将一家人赶走。说是这里很快将会被北边占领，不能让他们这些老百姓投靠北边政权。章德泰拒绝了这些李承晚的士兵，他们家一辈子住在这里，哪里也不想去，而且大儿子就在李承晚的部队中当兵。那些士兵骂骂咧咧，但是没有难为章德泰就离开了。

可是又过了没两天，又来了一队李承晚的兵。他们需要征调民夫去美军防线修筑工事。妻子的身体不好，章德泰便出言拒绝，可是那些李承晚的兵直接将章德泰用绳子绑起来抢行带走。

章德泰到了美军阵地才发现，阵地上还有很多和他一样从附近强行征调过来的民夫在修筑工事。

他们这些民夫不是军队里面编制的士兵，所以根本没人给他们饭吃。有的美国兵善心大发了，赏他几口饼干，有时候就只能饿着。

章德泰一边抽泣，一边混乱地说着，话语间含糊不堪。

‘大拖油瓶’艰难地翻译着：“死了好多老百姓，饿死的，病死的，冻死的！”

章德泰找了个机会从美军阵地逃了出来，跑到家门口的时候却看到一群李承晚的兵从自己的家中出来，坐上一辆卡车跑了，临走还放火要烧自己的房子。

章德泰跑进房子，就已经看到一家人都已经横遭不测。

我忽然想起来，就在一个小时之前。我们还在公路上看到三四辆卡车拉着几十个伪军向北开，像是要去往前线。车上的南朝鲜兵还一路唱着歌，很高兴的样子。那时候臭不要俩的还在说：“不知道这帮送死鬼瞎开心什么？搞得好像是打了胜仗似的。”

“这帮畜生！”小吴恨恨地说道，他的脖子上还留着被章德泰死命掐出来的淤青。</div>