哈利刚准备点头应下，突然想起自己脑海中的问题大部分都不适合当着邓布利多的面说出，一时又慌乱起来。

然而弗雷德听不到他的心声，只这犹豫跑神的当口，他已经念到了哈利.波特与埃菲亚斯.多吉的亲切会谈。

【「我可以坐下吗？」

「当然，当然。」多吉说，他的声音非常尖细，呼哧带喘。

哈利探过身去。

「多吉先生，我是哈利·波特。」

多吉倒抽了口冷气。

「我亲爱的孩子！亚瑟告诉我说你在这儿，化了装……我太高兴了，太荣幸了！」】

“他看上去比你还激动。”罗恩瞪着眼睛。

“埃菲亚斯也许同样盼望着跟你聊聊。”邓布利多的心情似乎有所转变，他又变回了那个温和善解人意的校长。

【多吉又是紧张又是高兴，手忙脚乱地给哈利倒了杯香槟。

「我早就想给你写信，」他小声说，「邓布利多死后……那种震惊……我相信对你来说……」

多吉的小眼睛里突然充满泪水。】

好极了，哈利默默想着，下一步就是提问，希望我别把那些冒犯人的问题说出来。

“多吉先生一定很想念您。”卢娜轻轻说了一句。

“是啊，”邓布利多叹了口气，他注视着远处，仿佛陷入了回忆当中，“死亡是一场残忍的告别。”

【「我看了你给《预言家日报》写的那篇讣文，」哈利说，「没想到你对邓布利多教授这么熟悉。」

「并不比别人更熟悉。」多吉说着，用一块餐巾擦了擦眼睛，「当然啦。我认识他的时间最长，如果不算阿不福思——不知怎么，人们好像确实从不算上阿不福思。」】

邓布利多神色微变，不过乔治这时开口了。

“很正常，”他搭上了弗雷德的椅背，“兄弟总是会被忽略的，人们经常习惯性忘记有一个人跟他在同一个子宫待过。”

【“说到《预言家日报》……多吉先生，我不知道你有没有看到——？”

“哦，就叫我埃非亚斯吧，亲爱的孩子。”

“埃非亚斯，我不知道你有没有看到丽塔·斯基特的关于邓布利多的那篇专访？”】

“你要问他有关于那堆垃圾？”罗恩显得非常惊讶。

“我没有信那些东西，”哈利忙不迭地开口，“我只是，想了解其中的一些——问题。”

罗恩愣愣地看了他一会，“好吧，”他说，“不过这真是个很烂的话题切入点。”

【多吉的脸顿时气得通红。

“看到了，哈利，我看到了。那个女人，叫她秃老雕恐怕更合适些，她竟然缠着我跟她说话。说来惭愧，我当时态度很粗野，跟她叫爱管闲事的讨厌婆娘，结果，你大概也看到了，她给我泼脏水，诽谤我神志不清。”】

乔治为“秃老雕”这个词笑倒在桌上，弗雷德则对多吉的幽默大加赞赏，“我没想到这位先生也这么会起外号！这可比甲虫和苍蝇听起来形象多了！”

金斯莱在为丽塔获取信息的方式皱眉头，“这真是低劣又卑鄙的手段。”

“你不能指望这女人有什么新意，”小天狼星冷哼一声，“道德那种东西从她拿起笔编排逝者的时候就不再有了。”

【“嗯，在那篇专访里，”哈利继续说，“丽塔·斯基特暗示说邓布利多教授年轻时接触过黑魔法。”

“一个字儿也别信！”多吉立刻说道，“一个字儿也别信，哈利！别让任何东西玷污你记忆中的阿不思·邓布利多！”

哈利凝视着多吉那张真诚而痛苦的脸，心里并没有得到安慰，反而觉得很失望。难道多吉真的以为事情那么简单，哈利只要选择不去相信就行了吗？难道多吉不明白哈利的感受，他露出担忧的神情，又急忙说道：“哈利，丽塔·斯基特是个非常讨厌的——”】

还是来了，哈利颇为头疼地顶着四面八方投来的讶异目光，他甚至不敢往邓布利多的方向看。

“因为我什么都不知道，”他垂着头，赶在有人开口之前自暴自弃般说着，“我想了解关于你的事，并不仅仅是你的成就，你的发明那些冷冰冰的东西，一直到第一本书读完的那个晚上我才明白，我对你整个人的了解少得可怜，我一点都不想听一个三流记者嚼舌根，可我没有别的突破口去找多吉先生了解那些，我不知道……”他开始语无伦次了。

“哈利。”邓布利多平缓的语调安抚住了男孩的情绪，“抬起头来，这没什么好难为情的。”

哈利深吸口气仰起头，他看向邓布利多的方向，可未想到第一个与他对视的不是邓布利多，而是斯内普，可这位阴鸷的魔药教授眼中流露出的既不是愤怒也不是嘲讽，居然是一点同情？这让哈利大感困惑，而还没容他思考什么，邓布利多已经再度开口了。

“这些问题并不是冒犯。”邓布利多仿佛听到了哈利的心声一般，“你想知道我的过去也并不是错，我当然可以对你知无不言，可有些故事，于我，是有些难于启齿的。”他自嘲般笑了一下，“我可能需要更多时间来剖析自己，很抱歉不能在现在回答那些问题。”

哈利有些呆愣地看着校长，这是他第一次在邓布利多身上看到某些意料之外的情绪，这让他有一瞬间的无措，开始自责是自己将邓布利多带入了这种两难境地里，“我不是说您一定要告诉我什么，”哈利又有想要低头的冲动，邓布利多的目光反而加剧了他的心烦意乱，“其实……那些也不是那么重要，我也没那么想知道……”

“没必要这样紧绷，哈利。”邓布利多被他的反应逗笑，“就算你不提，这个话题也不会这样轻易被绕过去的，我并不排斥那些揣测，只是暂时不想回应罢了。撇开这些不谈，你对那些过往的关注虽让我意外，可也让我……有些高兴，哈利，你可能是少有的想要从那些故事而不是书本的赞颂中了解我的。”

哈利有些被搞糊涂了，他看不出这有什么好高兴的，不客气地说，他的行为已经是在窥探隐私了。

“每个人都有不愿为人所知的秘密，所以我们完全理解您的决定，教授。”长久没人说话，卢平出来打了圆场。

“我们先看看哈利找埃菲亚斯谈了些什么吧，至于别的，之后再说也不迟。”麦格教授试图让阅读进行下去，可弗雷德这会像没听到一样，沉默着一动不动。

“怎么了？”乔治凑了过去。

“我们应该在跳完舞之后就把穆丽尔请出去。”弗雷德稍微缓了下神，“提前做好火冒三丈的准备吧各位，我们的姨婆看样子想给婚礼来点刺激的。”

他清了清嗓子。

【一声刺耳的嘎嘎尖笑打断了他的话。

「丽塔·斯基特？哦，我喜欢她，总是读她写的东西！」

哈利和多吉抬头一看，面前站在穆丽尔姨婆，她帽子上的羽毛上下翻飞，手里端着一杯香槟。「知道吗，她写了一本关于邓布利多的书！」】

“别告诉我她要去买！”罗恩看起来已经在火冒三丈的边缘。

“为什么不呢，我看她可愿意听那些嚼舌根子的话了？”乔治阴沉着脸，“她要是早生几十年，斯基特可能会把她视为知己。”

“劳驾，别侮辱那个词。”赫敏抱着手臂坐在那，胸口因为恼怒而剧烈起伏。

“看样子，斯基特那本书的受众已经出现了。”金斯莱感觉自己的太阳穴突突跳疼。

【「你好，穆丽尔，」多吉说，

「是啊，我们正在谈论——」

「是嘛！把你的椅子给我，我都一百零七岁了！」

韦斯莱家的另一个红头发堂哥惊慌失措地从椅子上跳起来，穆丽尔姨婆用惊人的力气把椅子转了圈，放在多吉和哈利中间，然后扑通坐了下去。】

“就应该把凳子拉开让她坐地上！”罗恩愤怒地嚷着，他已经对这个姨婆的忍耐到了极限。

韦斯莱夫妇此时也没了制止儿子不礼貌行为的心思，穆丽尔此举像是在这一章安放了定时炸弹，两人交换着担忧的目光，对接下来可能会发展出的话题提心吊胆。

【「又见到你了，巴利，不管你叫什么名字啊。」她对哈利说，「好了，埃非亚斯，你们刚才在说丽塔·斯基特什么？知道她写了一本邓布利多的传记吗？我迫不及待地想读呢，我得记着在丽痕书店订购一本。」】

尽管早有预料，可事实被读出来的那一刻依旧带来了批量的惊讶和咒骂。

小天狼星往后一仰，“疯眼汉的第一个诅咒对象这不就出来了。”

穆迪施舍了他一个白眼，“我的魔杖都没接过这么愚蠢的活。”

“虽然不想接受，可还是要承认，”金斯莱深吸一口气，“这也许就是很多不明事理的人会做出的选择。”

“那怪不得巫师界越来越完蛋了呢。”穆迪恶声恶气地说，麦格教授向他投来不赞同的一暼。

【听了这话，多吉沉了脸，表情僵硬，可是穆丽尔姨婆一口喝干杯里的酒，用瘦骨嶙峋的手朝旁边一位侍者打了个响指，要求斟满。她又喝下一大口香槟，打了个响嗝，才说道：「没必要看上去像两只青蛙标本似的！阿不思在变得这么德高望重、受人尊敬之前，曾经有过一些非常滑稽的谣传呢！」

「无中生有的乌鸦嘴。」多吉说，脸又变得像萝卜一样通红。

「随你怎么说吧，埃非亚斯，」穆丽尔姨婆咯咯笑着说，「我注意到你那篇讣文把不好处理的地方一带而过！」】

“怎么？难道要像那个甲虫一样在里面大书罪行？”哈利也火了，“那是讣文！不是丽塔那狗屎新书宣传稿。”

【「很遗憾你这么想，」多吉口气更加冷淡地说，「我向你保证，我写的都是发自内心的话。」

「噢，我们都知道你崇拜邓布利多。我敢说你一直都把他看成圣人，即使后来发现他真的杀死了他的哑炮妹妹！」

「穆丽尔！」多吉惊叫。】

一片寂静，弗雷德停下后半晌没人说话。