韦斯莱先生摊手表示果然如此。

【她在口袋里掏了一会儿，抽出一卷有邓布利多笔迹的羊皮纸。

「太好了，」哈利立刻展开它，发现他接下来跟邓布利多上课的时间就在明天晚上，「我有好多事要告诉他——还有你。我们坐下来吧——」】

哈利有点想问问邓布利多会给自己上什么内容，但一想到金斯莱的问题也没有得到确切答案，还是打消了这个念头，从校长嘴里打探出一句确切回答真是比登天还难。

【就在这时，他们忽然听见了一声响亮的尖叫：「罗－罗！」拉文德不知从哪儿冲了出来，扑进了罗恩的怀里。旁边有几个人吃吃地笑着。赫敏银铃般地笑了一声，说道：「那边有张桌子……过去吗，金妮？」】

罗恩的脸唰地变红了，双胞胎毫不掩饰地大声笑起来，“罗—罗！”他俩异口同声学着拉文德的腔调，罗恩现在抱着脑袋，努力将自己与现实隔绝。

哈利觉得为了维持友谊还是不要笑出声的好，但这实在太难了，他不得不使劲掐自己大腿才能让嘴角不上翘。

赫敏莫名地感受到一丝报复的快意，现在她开心多了，看双胞胎的表情就知道，他们会拿这个取笑罗恩一整年。

“你怎么不叫她拉—拉呢？罗—罗？”弗雷德一点都不在乎自家小弟弟的心理状况，“谈恋爱就是要这样你侬我侬。”

“你们给我闭嘴。”罗恩的声音闷闷地从双臂中传出来。

双胞胎当然没想这么快闭嘴，但韦斯莱夫人出面拯救了小儿子，朗读成为逃避一切尴尬的绝佳方法。

【「不，谢谢，我说好要去见迪安的。」金妮说。哈利不禁注意到她不是很热心。罗恩和拉文德纠缠在一种直立式摔跤中，哈利就带着赫敏走到了那张空桌子前。】

“罗—罗要不要给我们演示一下什么叫‘直立式摔跤’？”乔治假装好奇，“那一定很优美。”

“我—不想—再—听到—这两个字！”罗恩一字一顿地说，他还是没抬头，也可能这一段结束之前都不会了，这套鸵鸟造型让他看不到弗雷德和乔治的窃笑，他俩根本没把罗恩的威胁当回事。

【「你圣诞节过得怎么样？」

「哦，挺好的，」她耸了耸肩膀，「没什么特别的，罗－罗家呢？」】

哈利一个没忍住笑出声了。

弗雷德这次可逮到机会，“嘿，这可不是我们说的！你有能耐接着吼呀。”

“你之所以害羞是因为还没听习惯，我们可以多喊几次，罗－罗，罗－罗，罗－罗，罗——”

“闭嘴！”罗恩终于抬起头，他又习惯性去看赫敏，小女巫正看着双胞胎的方向，显然觉得乔治疯狂喊这个爱称蛮好笑的。

罗恩又有点泄气。

【「待会儿告诉你。」哈利说，「喂，赫敏，你就不能——？」

「不能，」她坚决地说，「所以问都别问。」

「我想也许，过了圣诞节——」

「是胖夫人喝了一大桶五百年的陈酒，不是我，哈利。你要告诉我的重要消息是什么呢？」】

赫敏接触到哈利的目光，“那是书里的我，不是现在的，”小女巫罕见地笑了起来，“唔，拉文德和罗恩的确挺让我烦心，但当前来说还是看他们取笑罗恩更有趣。”

“更重要的原因是你知道罗恩和拉文德不会在一起了。”哈利实话实说。

“这可不敢说，”赫敏眼睛中闪过一丝狡黠，“未来的事谁又知道呢？”

【这会儿她看上去脾气不好，没法跟她争，哈利丢开罗恩这个话题，讲了他听到的马尔福与斯内普的对话。

赫敏坐在那儿沉思了一会儿，说道：「你不觉得——？」

「——他是假装帮忙，骗马尔福跟他说实话？」

「嗯，是。」赫敏说。】

“我不是一定要泼你凉水，哈利，”赫敏赶紧找补，“只是，就像卢平教授之前说的，怀疑不忠是很严重的罪名，我觉得这件事你不管跟谁说可能都是一样的结果。”

“是啊，没错，你们不是都身体力行地向我证明了吗？”

赫敏和罗恩都有点惭愧，卢平和韦斯莱先生也不好意思地笑了笑，一时之间没人回答他。

【「罗恩的爸爸和卢平也这么想，」哈利不甘心地说，「但这肯定证明马尔福在密谋什么事情，你不能否认。」

「我不否认。」她缓缓地答道。

「他在执行伏地魔的命令，像我说的那样！」

「嗯……他们哪个提过伏地魔的名字吗？」

哈利皱起眉头，努力回忆着。

「我不能确定……斯内普肯定说过『你的主人』，那还能是谁？」

「我不知道，」赫敏咬着嘴唇说，「也许是他爸爸？」她望着屋子那头，显然陷入了沉思，甚至没注意到拉文德在胳肢罗恩。】

德拉科的表情写着太扯了，“能被称作主人的肯定是神秘人啊，怎么可能会是我爸爸？”

哈利做梦也没想到有一天他会跟马尔福“统一战线”。

“我觉得你们现在已经是为了反驳我而反驳我了。”哈利将头仰在椅背上，“你什么时候说出过这么没逻辑的话，赫敏？”

赫敏决定保持沉默。

【「卢平好吗？」

「不大好，」哈利跟她讲了卢平在狼人中的使命以及他面临的困境，「你听说过芬里尔·格雷伯克吗？」

「听说过！」赫敏显得很吃惊，「你也听说过呀，哈利！」

「什么时候，魔法史课上？你明知道我从来不听……」】

麦格教授就哈利的这句话投去不满的眼神，哈利赶紧低头。

小天狼星嗤了一声，“那种渣滓才不会在魔法史课上呢，遗臭万年还差不多。”

【「不不，不是魔法史课上——马尔福用他威胁过博金！」赫敏说道，「在翻倒巷，你不记得了吗？他对博金说格雷伯克是他家的老朋友，会来检查博金的进展！」

哈利愣愣地看着她。「我忘了！但这恰恰证明马尔福是食死徒，不然他怎么能接触格雷伯克，并叫他做事呢？」】

“你不会是过目不忘吧，赫敏。”卢平微笑着，经过了一中午的平复心情，他看起来平静多了。

赫敏没吱声，唐克斯倒是对哈利的反应大加赞扬，“脑子转得很快呀。”

“是啊，波特全身心都在证明我是个食死徒上。”德拉科翻着白眼。

“说得好像你不是一样。”

“就算我是，我也没说错，”德拉科不甘示弱，“哦，也许不是全身心，还有一半醉心于那个帮你作弊的王子，sillypotter!”

有那么一瞬间斯内普想把他们俩一起按进活地狱汤剂里。

【「是很可疑，」赫敏轻声道，「除非……」