1993年12月19日星期日

“他是他们的朋友，他却出卖了他们！”

莉娜同情地望着哈利。自从他们在密室事件的谈话之后，她还没见过他这么难过。

他们坐在格兰芬多塔楼楼梯的最底层，刚在礼堂里吃完晚饭。哈利整个下午都想和莉娜说话，但那天晚上她才第一次离开宿舍。前一天晚上之后，她一直没有特别想交际的心情。

“你不得不以这种方式来发现这一点真是太可怕了,”她轻柔地说。

哈利用余光瞥了她一眼。“你觉得有什么好办法能找到答案吗?”他痛苦地说。

昨天，韦斯莱家的双胞胎给哈利看了一条从城堡进入霍格莫德村的秘密通道，这是哈利第一次有机会参观这个巫师村落。

然而，当他在三把扫帚里无意中听到霍格沃茨几名工作人员、魔法部部长福吉和罗斯默塔夫人之间的谈话时，他得到的东西比他所期望的要多一些——这是关于他父母和小天狼星布莱克的过去的谈话。

这一切对莉娜来说都不是什么新鲜事，几个星期前卢平就给她讲过发生事情的概要。然而，她并不想让哈利知道这一点，所以她只是听他讲述他所听到的，给他一个理解和同情的倾听者。

“好吧，现在你有了这些信息,”莉娜说，“你打算怎么处理它们呢?”

“我想杀了他。”

莉娜挑了挑眉毛。“我觉得这有点太野心勃勃了，你说呢?”她温和地说。

哈利站了起来，怒视着她。“我的父母都是因为他而死的!”他愤怒地说。

“哈利，就你这个年龄来说，你是一个相当有天赋的巫师。”莉娜仰起胳膊肘抬头看着他，“但是我们衡量一个13岁孩子的标准，明显低于我们衡量一个训练有素的成年人的标准。

即使小天狼星·布莱克不是一个危险的杀人犯，对你这种技术水平的人来说，他也太危险了。”

“我敢打赌，你十三岁的时候就能干掉他。”哈利闷闷不乐地咕哝着。

“在来霍格沃茨之前，我接受了七年的魔法训练,”莉娜提醒他。“所以我不是一个有效的比较。但是，为了便于讨论，让我们想象一下，如果你现在已经足够有能力对抗布莱克了。”她疑惑地看着他。“你真的认为如果到了那一步，你会杀了他吗?”

“当然,”哈利毫不犹豫地答道。

莉娜歪着头，“我不相信你。”

“布莱克背叛了我的父母，莉娜！”哈利大声说，他的声音在墙上回荡。他把我的爸爸妈妈卖给了伏地魔。他该死!”

“我不是说你不希望他死,”莉娜平静地说。“我是说，我不相信你如果有机会的话，会杀了他。甚至为你的父母报仇。”

“你会的,”哈利脱口而出。

莉娜盯着他看。

他咬了嘴唇。“如果有人对你在乎的人做了那样的事,”他平静地说，“你会杀了他们。”

过了很长一段时间，莉娜耸了耸肩，回答说:“也许我会的。”她站了起来。“但你比我强，哈利。”

哈利看着自己的脚，喃喃地说:“我比你更弱才对。”

“别这么说,”莉娜厉声说。她伸出手，把他的下巴抬起来，让他抬头看着她。

“想都不要这样想,”她对他说，语气温和了些。“你很坚强，而我——”莉娜深吸了一口气。“而我害怕变得软弱。”

莉娜觉得很奇怪，她的一生竟可以如此轻易地用这样几个字来概括。害怕软弱——这几乎是她做过的每一个决定背后的动机。

莉娜凝视着哈利，直到他点点头。“好吧,”她放开他的下巴，“我应该让你上去和罗恩和赫敏在一起。”

“是的,”哈利说。“谢谢你,”他补充道，“你知道，谢谢你的倾听。”

莉娜笑了。“随时都可以来找我。”毫无预兆地，一阵疼痛穿过她的胸膛，她倒抽了一口冷气。

“太好了,”她想，“多么完美的发作时间啊。”

“莉娜?”哈利担心地问，“怎么了?”

一阵头痛开始形成，莉娜靠在墙上，一只手放在胸前。“没什么,”她嘟囔着，闭上了眼睛。

一只犹豫不决的手碰了碰她的上臂，哈利焦急的声音说:“你看起来不太好。”

“没什么,”莉娜重复了一遍，睁开眼睛，试图用安慰的眼神看着哈利。“一会儿就好了。”

哈利皱起眉头，“你是说以前也发生过这种事?”

“干得好，天才,”莉娜内心讥讽的声音说道。

莉娜叹了口气，看来是时候告诉哈利真相了。

好吧，至少是一小部分。

“我最近身体不太好,”她告诉他，痛得龇牙咧嘴。

“为什么?”哈利关心地问，“怎么了?”

莉娜张开嘴想要回答，但是胸口又一阵剧痛让她哭了出来。

“好吧,”哈利坚定地说，“你得去医院。”他走近莉娜，但莉娜挥手让他走开。

“没关系,”她说，“我自己能处理。”

她离开墙走了一步，没了支撑，很快就摔倒了。

“莉娜!”哈利叫道，跪在她身边。

她把自己撑起来，坐在那里，一边揉着左膝盖一边皱眉。明天肯定会有淤青。哈利帮她挪动身子，让她的背靠在墙上。

“我去找个人,”哈利站起来说。

“不,”莉娜无奈地说，揉了揉胸口。她指了指旁边的那个地方。“坐下，我来解释。”哈利照她说的做了，她继续轻声说道:“我病了，哈利。已经好几个月了。”

哈利脸色一白。“你说生病——”

莉娜说:“这种病不是去一趟庞弗雷夫人那里就能治好的，而是相当严重的。”

“我没有发现,”哈利小声说，低头看着自己的膝盖。

莉娜似笑非笑。“你当然没有,”她说。“我不想让你知道。或者其他任何人，所以我一直在尽力隐瞒我的病情。”

“你还没有告诉任何人?”哈利问，声音听起来很惊恐。

“邓布利多知道,”莉娜飞快地说。“卢平也是。因为这是...一种非常罕见的疾病，国际治疗师组织的一些医生正在寻找治疗我的方法。”

“在什么?”

“国际治疗师组织。”哈利似乎没有听过这个名字。“国际巫师联合会的一个分支机构，专门负责与巫师界有关的健康事务。”

“哦。”

“有空记得提醒我教你魔法界的国际政策”

“好吧,”哈利说，听起来他完全没有这样做的打算。“现在他们没有办法帮助你吗?”

莉娜摇了摇头，解释说:“我只能接受现实。”

“然后死掉,”她默默地补充道。但是哈利不需要知道这些。他的生活已经够糟糕的了，没有必要再为她担心。

————————————————————

1993年12月25日，星期六:

当莉娜站在防御课老师的卧室门前时，她突然感到一阵紧张。

“也许我应该晚点再来,”她想，“甚至明天也行。”

一阵轻微的响声使她低下头来，莫蒂默正坐在她的肩膀上。他抬头疑惑地望着她。

她把他带来了，以防卢平的办公室又被锁上了——事实证明，这是一个明智的预防措施。

“他可能还在睡觉,”莉娜低声对他说。“即使他不是，我相信他宁愿休息也不愿被我打扰的。”

莫蒂默给了她一个眼神，非常清楚地表明他认为莉娜是个懦夫。

“好吧,”莉娜嘘了一声。她掀起毛衣的下摆。“那就躲起来，我去敲门。”

护树罗锅从她身边爬下来，抓住了毛衣的内侧。一旦他安全隐藏起来，莉娜举起拳头，深吸一口气，努力把情绪稳定下来。

自从上个星期六晚上精神崩溃以来，她就没有见过卢平。她给他看了她母亲对她施钻心咒的记忆后，莉娜坐在地板上哭了将近一个小时。卢平一直守在她的身边，一句话也没说，但一次也没有放开她的手。

当她流尽最后一滴眼泪时，她悄悄地告诉他，她想回宿舍去。卢平让她走了，因为她答应这个星期晚些时候再来看他，这样他们可以多谈谈。

现在这个星期结束了。这其实不是一个拜访卢平的理想日子，因为昨晚是满月，所以她一直等到午饭后才去他的办公室。当卢平不在办公室，显然还在卧室的时候，莉娜就考虑等到第二天再见他。

但是她已经向他保证过一周之内会见到他，她现在最不想做的事，就是对卢平食言。

“而且,”莉娜想，“今天是圣诞节，这个可怜的人至少应该有一个人来看他。”

于是她慢慢地呼了一口气，敲了敲门。里面传来一阵急促的动作声，大约过了十五秒钟，门开了。

卢平穿着睡裤和一件白t恤——莉娜依稀记得在摄魂怪入侵球场后她去找他的时候，他也穿着类似的衣服——他浅棕色的头发还凌乱着。一看到莉娜，他惊讶地张开嘴，轻轻地“哦”了一声。

“对不起,”莉娜急忙说，脸颊上泛起一丝红晕，“我不该打扰你的。”她倒退了几步。“我可以改天再来...”

“不，没关系,”卢平说。他试图把头发理顺，犹豫地冲莉娜笑了笑。“我很高兴你终于来了。”

莉娜不安地低头看着地板，“我只是需要一些时间，在……”

“我明白,”卢平说，莉娜抬起头来，“我应该多给你一些时间的，一个星期还是太短了。”

“嗯，”莉娜回答，紧张地微笑着，“我现在来了。”她突然想起了什么。“呃，圣诞快乐。”

卢平眨了眨眼，“哦，是的，圣诞快乐。”

他们两都没有再说话。一阵沉默后，莉娜清了清嗓子。“那么，你想谈谈，还是……”

“对,”卢平急忙说。“是的，进来吧。”他走到门边，莉娜清楚地看到他那张没整理好的床。

“进你的卧室?”莉娜问，她的声音比平时稍微高了一点。

卢平的脸在短得惊人的时间内变红了。“梅林，”他说，声音比莉娜还高，“我不是说——”

他慌乱的反应不知怎么地让莉娜放松下来。她笑了，带着一种善意的嘲弄。

“至少先请姑娘喝一杯吧，教授,”她说着，径直从他身边走进了房间。她在床脚坐下，微笑着看着目瞪口呆的老师，拍了拍身边的位置。“你想谈谈，不是吗?”

卢平盯着她看了几秒钟，然后关上了门。他想坐下来，但又停顿了一下。“实际上，我可能，呃......”他走到床头柜前，拿起了他的魔杖。“你介意吗?”示意她站起来。

她照做了，他低声念了一句咒语，挥舞着魔杖。床上的床单和毯子立刻拉了起来。他把魔杖放回桌子上，莉娜重新坐回铺好的床上，卢平和她坐在一起。

“好吧,”卢平说着，把一条腿挪到床上，他想正对着莉娜。“我们谈谈吧。”

“好吧,”莉娜说。她弯下腰，脱下靴子，然后向后挪了挪，这样她就可以盘腿坐在床上了。“你想从哪里开始呢?”她问他。

“伏地魔最初是怎么成为你的老师的?”

“那就直接开始吧,”莉娜低声说。她用更大的声音解释道:“我刚满四岁不久，他就来到我家，看到我偶然施展了一些魔法。”她停顿了一下。“嗯，我说是意外，但这背后肯定有某种意图。”

“你什么意思?”

“我是在报复我母亲对我施的魔咒,”莉娜说。“只不过，与你上周看到的记忆不同，我成功地让她不再伤害我了。

不管怎样，我的所作所为似乎给伏地魔留下了深刻的印象，因为接下来他就开始给我上课了。”她苦笑着。“我想贝拉特里克斯对此不会特别高兴，不过当然了，她不会拒绝黑魔王的任何要求。”

卢平慢慢地点点头，“所以，他开始给你上课了。”

“每周五下午，两个小时,”莉娜说。“他一次也没错过,”她平静地补充道。

“他的意图是什么?”

“他的意图?”莉娜疑惑地重复道。

“他为什么要你提高魔法能力?”卢平问。“他从中得到了什么?”

莉娜开始扭动她的食指上的一绺头发，考虑着这一点。

她没有回答，卢平继续说:“你应该是下一代食死徒中的第一个，还是……”

“不”

卢平挑了挑眉毛，“你为什么这么肯定?”

“食死徒是他的下属,”莉娜说，“不是他的学生。是的，他希望他们熟练又危险，但他不会特意去教他们任何东西...非同寻常的东西。不会像他推动我去学的那样。”

“你说的非同寻常是什么意思?”

“为了有一天能和他一样好，”莉娜说。“至少和他一样好。”

“这没有任何意义,”卢平说。“伏地魔想成为世界上最强大的巫师——他为什么要主动帮助别人与他平起平坐呢?”

莉娜笑着摇摇头，“这就是你对伏地魔的根本误解,”她对卢平说。

“告诉我,”卢平说，双臂交叉。

莉娜耸耸肩，好像很明显似的。“他喜欢魔法,”她简单地说。

1980年5月2日，星期五: