“詹宁斯夫人，我是代我母亲过来问候诸位的。此外，她还让我转告露西·斯蒂尔小姐，请她有点儿自知之明。否则，她能得到绝对不是费华士家的长子，而是一个流落街头的乞丐。很抱歉，詹宁斯夫人，迫于母命，我不得不对您的客人转述这番无礼的话，请您原谅。

“露西·斯蒂尔小姐，恭喜你得到了一位勇敢的如意郎君。你真该看看爱德华的英雄样儿！我真是对他佩服至极。”

“哦，可怜的露西。”詹宁斯夫人怜爱道：“费华士夫人怎能对她如此冷酷！不过，露西，你也真是瞒得够严实的。我还以为爱德华另有所爱。”

詹宁斯夫人看了一眼埃莉诺，见她一点儿都不惊讶，便问：“你是不是早就知道这件事，埃莉诺？”

“小姑娘之间总是有些小秘密的，夫人，希望您不要介意。”埃莉诺回道。

“你们可真够让我吃惊的！”詹宁斯夫人问道：“现在爱德华在哪里？”

“母亲把他赶出家门了，夫人！”罗伯特一脸高兴地说着遗憾的话，“只要他不解除这门婚约，就永远没有回家的可能。这真是一件不幸的事情。露西小姐，你不会嫁给一位失去财富的可怜蛋吧？虽然他品德高尚，爱你至深。”

“不，我会，只要他还爱我。”露西眼泪朦胧地说道。

罗伯特微笑道：“希望你不会违背承诺，露西·斯蒂尔小姐。我真为爱德华感到高兴，有你这么一位未婚妻，希望下次见面，可以叫你一句嫂子。那么，再见了，詹宁斯夫人，达什伍德小姐。”

罗伯特离去的背影里都透着愉快！

他一走，露西就哀哀地哭了起来，“我该怎么办？詹宁斯夫人，我们该怎么办？”

“爱德华可以自由支配的财产有多少？希望费华士夫人能回心转意接受你。像你这么可爱的小姐，不该受到这样的对待！如果她不能善待你，我，我就再也不和她来往。”詹宁斯夫人说完又后悔，“当然，如果她主动来拜访我，我也不能不让她进门。”

“谢谢你，夫人。”露西抽泣道：“我真为爱德华担心。他手头上没有多少钱，所有的财产就是价值2000英镑的债券。他生来就没受过没钱的苦，现在不知道多难受呢！埃莉诺，你能去问问你哥哥吗？”

詹宁斯夫人拜托埃莉诺，“可怜可怜露西吧！”

“我回房写信。我想，我嫂子现在应该没精神招待人。”

埃莉诺出去的时候，詹宁斯夫人还在安慰露西，“别哭了，可怜的姑娘。等埃莉诺打听到了爱德华的消息，我们就把他接过来。我非常愿意招待一位品行高贵的绅士，更欢迎他在家里长住……”