吉尔伽美什说：“传说在那片广袤的森林里，住着一个叫洪巴巴的守护神，奉恩利尔的命令守护雪松山，杀掉一切闯入者！如果我们不幸遇上，可能将是一场艰苦的战斗。”

与洪巴巴的战斗是史诗中最着力渲染的内容。恩奇都穿越前就知道洪巴巴，所以他会以为刚穿越时身处的森林是雪松林、那颗神树化成的树妖就是洪巴巴。而现在，他们将要去面对那个真正的魔神。

“抱歉，吉尔伽美什，不记得洪巴巴的事……”恩奇都正说着，眼前却恍然出现了幻觉。

那是一片幽暗无边的原始森林，伴随着野兽般可怕的低吼声，巨大的森林摇晃了起来，砰……，砰……，砰……，砰……，一声声沉重的脚步声震撼着，高大的树木摧枯拉朽地倒下了，空气中翻滚着夹杂烈焰的气浪，那正是洪巴巴的吐息……

见到恩奇都忽然两眼发直地定住了，吉尔伽美什急忙摇晃着他：“喂，恩奇都，你怎么了？”

恩奇都不由自主地重重地叹息。他对吉尔伽美什说：“我也不知道怎么了，脑海里忽然浮现出洪巴巴的恐怖，力气像是被抽空了一样。”

“洪巴巴真的有这么可怕吗？”吉尔伽美什问。

恩奇都说：“我想起来了，那片森林向四方绵延一万个小时的路程，阴暗幽深。洪巴巴是我们从未见过的怪物，一个神造的杀戮机器，的体力没有极限，可以一直不休不眠地战斗下去。的咆哮就是洪水、呼吸就是死亡，那片森林自古以来无人敢擅入，我们可能真的会死在那里！”

恩奇都直视他的朋友：“你当国王当得好好地，有享受不完的荣华富贵，为什么要到那里去冒险？”

听到恩奇都问起缘由，吉尔伽美什叹气。

“恩奇都，我每天都看到有人死去，无人可以逃脱生命的终结。”吉尔伽美什看着远方，悠悠地说，“我想，我身上流淌着三分之一人类的血，这注定了我是一个凡人，终将逃不过死亡的命运吧。与其平凡地活着，平凡地死去，我想要去试一试，向神求得永生；如果不成功，我也能挑战一位神，在那里建立不朽的名声！”

恩奇都劝他说：“吉尔伽美什，我觉得你真是想多了……你年纪轻轻的，怎么就整天想‘死死死’的事情呢？即使你只能活几百年，也很久了啊！总比你现在就去死强得多啊！”

吉尔伽美什叹道：“我也总是在思考这个问题，死亡难道就是人类无法逃避的宿命吗？我难道不可以打破这一切吗？”

“如果失败呢？就这样被洪巴巴杀死了呢，不是什么都没有了吗？”