唐正龙有点失望。
“好吧,看在广告费的份上,我委屈一下。”
朱塞佩目瞪口呆,能给耐克拍广告,作为一个新人,你还委屈了?
真是活见久了,朱塞佩也是第一次遇到这么自大的人。
“那可以开始了吗?”
“好的。”
第一幕,唐正龙赤膊,在挥汗如雨的练球。
第二幕,几个滑板少年无意发现了唐正龙,嘲笑他可笑的足球梦想。
本来一切顺利的,忽然唐正龙一瞥眼,说了一句,“莫欺少年穷!”
朱塞佩再次被雷到了。
“卡!”
“唐,你不要自己加台词啊。”
“为什么不行?打脸都要说这句的啊?莫欺少年穷!”
朱塞佩懵圈了。
“唐,我们需要用眼神传递给观众那种情绪。”
唐正龙不高兴了,好不容易有个机会说这句话,为什么不让说?
“导演,中国人特别喜欢这句话的,你不了解中国,这部分你听我的,没错的。”
朱塞佩傻了,他早听说唐正龙很难搞,没想到是真的,任何导演最讨厌的就是演员自己强行加戏了。
“那好,你能不能告诉我,这句话是什么意思?”
唐正龙想了想,莫欺少年穷怎么翻译呢?
“有了。”
“i`will`be`rich`when`im`getting`old。”
朱塞佩更加傻了。
“等我老了就有钱?”
“这和梦想有一毛钱关系吗?”
唐正龙也很汗,这话必须说中文才带劲啊,而且最好还是被人退婚了。
额……
好像跑题了。
“你必须说吗?”
唐正龙点点头。
“那好。”
朱塞佩心想,“回去再剪掉吧。”
最后是唐正龙颠球,秀脚法。
“看我脚法。”
唐正龙颠球。
1。
2。
3。
然后……
球掉了。
本来现场的滑板少年在第二幕的时候是假笑的,可是第三幕他们不厚道的真笑出来了。