“高烧、右上腹疼痛，呕吐，这些的确都是胆囊炎的典型症状。”孟医生一边看，一边喃喃自语。

司湛替阿旺检查，发现右上腹有一处圆状硬块，每次一触到这里，阿旺就喊痛。

这应该就是发炎肿大的胆囊了，司湛一阵暗叹，幸好没有出现黄疸现象，目前来看，总胆管应该还算畅

通。

“阿布舍克说，阿旺曾经在他们当地做过男护士，对病情这些还算有所了解，让你们说实情即可。”苏妗把刚才阿布舍克拉着她说的话，翻译出来。

孟医生倒是有些吃惊，司湛仍旧面无表情，语速稍缓，“阿旺，你的病症十分明显，是胆石塞了胆囊管，引起的急性胆囊炎。”

痛得都快虚脱的阿旺，忽然双眸睁大，苦笑道，“医生，要开刀吧？”

想必当过男护士，阿旺自然也了解手术有风险，他还是想多知道一些自己的情况。

“能…说说…具体情况吗？”阿旺满怀希冀地望着司湛。

孟医生不觉往前凑近一些，这位司医生的事迹他早有耳闻，却鲜少有机会亲眼见识过。

“孟医生，准备床边b超。”

孟医生一愣，立即应声，把停放在角落里的机器移过来。

司湛一边移动b超探头，一边低声说着什么。

听了一会，苏妗才反应过来，他是在说手术风险点，她赶忙问，“要翻译吗？”

“嗯。”司湛目不转睛地盯着屏幕，缓声把刚才的话重复一遍。

供给胃部的血流，要经过肝脏才能回流到心脏。

肝硬化阻塞血液的通道，胃肠静脉因静脉高压而胀大。

这些静脉就像大树的根茎，一条条爬满整个腹部，一碰就会血流不止。

加之肝功能受到影响，使得肝脏制造的血凝因子水平偏低，血液凝固效果欠佳，更是加大手术的难度与风险。

苏妗有些磕绊地翻译出来，遇到专业术语时，司湛从旁帮着解释几句。

阿旺脸色早就惨白如纸，这下连阿布舍克都吓傻眼，急得直飙泪，一把拽住司湛，苦苦哀求，“司医生，求你，求你，一定救救他…”