翟让被杀，天下震动。

盖因各路反隋叛军之中，以瓦岗实力最强，影响最大。

而作为这支叛军的缔造者，翟让早在李密之前就已名扬四海。

现在他被杀，而且是死于其亲近战友之手，世人闻之，谁不震骇？

据说李密不止杀了翟让，还把翟让之兄翟宽斩首暴尸，并将军中反对他的将领尽数诛杀，大权独揽……

但有识之士都清楚，李密得到的是权力，失去的是人心。

瓦岗由盛转衰，怕是自此而始。

杨广在收到消息的次日，便召集文武大臣开大朝会。君臣一致认为，剿灭瓦岗，肃清中原的时机已经到了。

皇帝当殿下诏，命各军加紧操练，有司筹备军资，择期出征，鼎定中原！

就在杨广整军备战之时，李密却正在吞食瓦岗分裂的苦果。

翟让虽死，但那批追随他举义的旧将却不服，杀得虽然容易，但军心就此散了。近来一直有士兵逃亡，最多一日竟走两千有余。

士卒逃亡，还可以再行招募。更让李密恼火的是，他素来倚重的徐世绩居然背弃自己而去。走也就罢了，居然连自己一手提拔的刘黑闼也随他而去。

还有秦琼、罗士信、程咬金这三个从张须陀麾下归顺的山东老乡，也一同遁去。

瓦岗分裂之快，实在超出李密的预想。

为了防止事态进一步恶化，他将散在周边的所有瓦岗军全部招回，以收缩兵力。同时加紧在内部扶植自己的人上位，非己族类，一概不用。

一直忙到十月底，总算是刹住了将士逃亡之风。

但此时的瓦岗军已不复先前之盛况，士气低落，人心浮动。