第五百零九章 培养翻译人才

明末达人秀 一掌擎天 1113 字 9个月前

“嗯,是的,皇上。”

回应之时,洛养性犹如小鸡啄米一般,不断地点头,脸上却是布满疑惑之色,不解崇祯为何这样发问,话题转移的也太过于天马行空,让人跟不上。

“那,朕切问你,目前为止,锦衣卫之中,总共加在一起,能够翻译几国语言?又有多少人掌握他国语言?”

“那个——皇上——末将——”

洛养性被问住了,被问傻了,吭吭哧哧了半天,却发现,自己对这方面还真是一点也不了解,自然而然地,也就回答不上来,一颗心直往下沉,扑通一声,跪了下去,最后不得不老实回道:“请皇上治罪,末将不知”

“无妨,朕没有问罪的意思,你起来吧”

“谢皇上隆恩!”

崇祯摆了摆手,示意了一下,等到洛养性心怀忐忑的站了起来之后,这才缓缓说道:“洛将军,朕之所以提及此事,就是为了,从今天开始,你们锦衣卫着手准备一下,从朕设立的那些孤儿院之中,亦或是其他的地方,搜罗一些天资聪颖的儿童,寻找那些有着语言天赋之人,培训出这么一批人,精通他国语言。”

“作为泱泱大国,如果来了那么一支外国使团,大明却没有这方面的人才,不能翻译外国的语言,是不是有失‘天朝上国’之称啊?”

“而且,万里二十年的时候,沈惟敬之所以阴谋得逞,能够和日本的小西行长,私下达成议和,暗中答应日本的条件,没有将真实情况传达给朝廷。”

“就是因为,当时除了他沈惟敬之外,朝野上下,无人懂得倭国语言,才致使大明蒙受如此耻辱,才会使得朝鲜的局势一变再变,没曾想到,丰臣秀吉再次掀起战端。”

心怀忐忑之中,洛养性的神色越来越凝重,听得频频点头,但紧接着,面露难看之色,有一些迟疑地接话道:“皇上,末将也想培养出这么一批人才,为朝廷效力。”

“可是,您也说了,朝野上下,鲜有人懂得他国语言,即便末将搜罗了这么一批人,在语言方面,有着非凡的天赋,又如何为他们寻找这方面的老师呢?”