司马倩愕然,问:“那怎么办?”
岳锋道:“我会写出简化汉字的方案,制定规章制度,列出简化的办法,只要按章办事,就不会出乱子。如果他们找你理论,你只需要微笑倾听,沉默不语。”
司马倩惊讶道:“沉默不语就行?怎么可能,你说反话吧。”
岳锋笑道:“以前,有一位皇帝,要接待一位能言善辩的外国使臣,众臣都不肯去,怕辩驳失败,影响国威。皇帝见状,派了一位最不会辩驳、沉默寡言的官员去。”
司马倩诧异:“这不是坏事吗,这皇帝真糊涂。”
岳锋道:“结果令人大跌眼镜。外国使臣见到沉默寡言官员后,滔滔不绝发表高见,官员一直沉默着,淡淡看着对方,看得外国使臣心里发毛,认为对方高深莫测,不屑与他辩驳。”
司马倩明白了,道:“结果越说越心虚,越说越觉得对方深不见底,越说越无趣,慢慢平静下来,不再想辩驳了。”
岳锋刮了一下她的鼻子:“聪明,我就喜欢你这个聪明劲。这就叫无声胜有声,于无声处制敌。”
司马倩非常不解,问:“天柱哥,你是军人,上阵杀敌,研究武器理所当然,但简化汉字干吗?”
岳锋笑道:“你有什么疑惑,尽管说出来吧。”
司马倩一连串地问:“简化的汉字能变成子弹杀鬼子吗,能变成炮弹轰击鬼子吗,能变成飞机轰炸鬼子吗,能变成航空母舰攻击鬼子吗?”
岳锋严肃地说:“问得好,问得妙,但你可知道,鬼子的枪支弹药、飞机大炮、航空母舰来自哪里?全都来自科学知识,也就是来自文化!文化的载体是什么,就是文字,文字越好,载体越强,科学就越来越进步。”
司马倩从岳锋怀中下来,听得格外认真。
岳锋朗声道:“你告诉戴笠,告诉蒋校长,告诉那些文化人,牢牢记住,文字精则科学精,文字智则国智,文字强则国强,文字盛大则民族富强!”
司马倩速记,将岳锋的话牢牢记住。
岳锋深沉地说:“文化的强大从文字做起,国家的强大从文字改革做起。文字的力量远远强大于子弹,强大于飞机大炮,强大于航空母舰,强大于宇宙飞船!”
司马倩停下笔,不解地问:“什么是宇宙飞船?”
岳锋悠然道:“你会看到的,会的!哪一天,我与你乘坐在宇宙飞船上,仰望星空,群星璀璨,星云变幻,流星如雨,多么美丽的景象,多么美丽的心情,多么美丽的人生!”
司马倩痴了,呆呆地看着岳锋,心中涌起一个怪异的念头。
他居然会做新诗?!
会杀倭寇的“鬼王”很正常!
但一位会简化文字、会唱歌、会写诗的“鬼王”,实在怪异得“恐怖”!
她被这无比怪异的“恐怖”深深吸引,不能自拔。
唯一能做的,就是献上深深的香吻!
来到指挥部,岳锋不想浪费时间,立刻命令司马倩将“千字文”默写出来,抄一行隔开一行。
司马倩莫名其妙,很是不服:“这种事太无聊,我不干。”
岳锋板起脸孔,道:“这是秘书的活,必须做,这是命令!”
军令如山,虽然没有宋大彪提醒,但司马倩还是懂的,不过,她提出条件:“写完,你要答应我一件事。”
岳锋问:“什么事?”
司马倩狡黠地说:“写完才知道。”
岳锋一看就知道不会是“好事”。
这时,电话响了,岳锋接听,却是黄师长打来的,声称根据上校的安排,加强对浏河侦察,果然发现日军斥候活动频繁。
岳锋心知肚明,请黄师长派加派人手侦察,随即报告情况。
黄师长答应,内心无比惊骇:上校如何知道日寇在浏河活动?难道他真是“鬼王”,有预测能力?
岳锋知道至少还有三天时间,鬼子才会进攻。
就让鬼子多活三天,反正,“没良心炮”还没有制作成功!
司马倩不愧是超级速记员,书写速度极快,默写完“千字文”,岳锋一看,字真是漂亮。
但不能夸奖,一夸,司马倩的尾巴保证竖上天。
他抓过钢笔,迅速在繁体字下写出简体字。
司马倩一看,惊叫道:“你,你干吗?咦,字比我的还要好看,很有男人味。可是,这是字吗,我怎么都看不懂?”
她想了想,尖叫起来:“啊,难道是‘鬼字’,对,一定是‘鬼字’,你可是‘鬼王’!”
岳锋笑道:“胡说八道。这些都是简化字,看啊,一一对应,明白了吗?”
司马倩细细看:“这个是爱字吗,怎么没有‘心’?还有,面无‘麦’,运无‘车’,飞单翼,有云无雨!这还是字吗?”
岳锋点着她的鼻子,问:“文字最大的功能是表意表音,而且越简单越好。英文最为简单,可惜失去表意表音的功能,太过抽象。现行的汉字虽然表意表音功能极佳,但太复杂。”
他指着“郁”字,道:“你看,简化的‘郁’,与繁体的‘鬱’,哪个方便?说实在,只要一写繁体的‘鬱’,我就忧郁了!”
经岳锋指点,司马倩总算看明白了。
她震惊之极:“这,这,这简化字,太厉害了。如果全国推行,利在当代,功在千秋。”
岳锋道:“正解!我将常用的简体字全部写出,你填上繁体字。”
他马不停蹄,将其他二千五百常用字写出。
司马倩兴趣极高,在岳锋指点下,逐一将繁体字“译出”。