这么想着,你迂回着问了一句:“也许,你需要独自嗯……舔舐伤口?”
[舔舐伤口],织田作之助教给你的说辞。
就这么被你拿过来现学现用了。
太宰治原本还在抱怨“中也那个小矮子也好讨厌哦”,听到你这么问瞬间就愣住了。
就像是宕机了好久的大脑突然又重新运转了一样。太宰治的疑问中带着满满的质疑与不确定。
“舔、舔舐伤口?”
第32章 富婆游戏32 不要和织田作一起玩……
“为什么我要舔舐伤口?”太宰治表示很迷茫, “姐姐我没有受伤,而且[舔舐伤口]这个措辞真的好奇怪。”
在把这个词说出来之后,你也才后知后觉的感觉到了奇怪和牵强。
确实, 现在的语境和织田作之助那时候的语境是完全不相同的。那[舔舐伤口]这个词在这种语境之下对太宰治说出来也就不是太理想。