我不知道应当称你为神或者只是一个人,
但我相信你终将成为一个神,哦,吕库古啊。”
塞雷布斯惊讶地挑眉看着欧多克索,欧多克索说道:“这就是吕库古得到的那个神谕。”
吕库古是古希腊家喻户晓的半神话人物,他是一百多年前的斯巴达国王,改革了斯巴达政体、社会结构和法律,铸就了斯巴达现在的强盛,奠定了斯巴达在伯罗奔尼撒半岛的霸主地位。传说在决心改革之前他到德尔菲求取神谕,皮提亚说他是“诸神所钟爱的人,不是凡人,而是神”,这个神谕妇孺皆知。
欧多克索说道,“传说吕库古来求取神谕时,皮提亚也像对待你一样,一看到他,没有等到他提出问题就走下三脚架,直接用斯巴达人的语言对他说出了这个神谕。后来他果然做出了一番像神明一样的伟业。”
他又换了个架子,挑出一块泥板让塞雷布斯看,这块泥板上写的是:
“阿尔卡地亚的平坦的原野上有铁该亚这样一个地方,
在那里绝对无可避免地有两股风在吹着,
一个打击打过来另一个打击必定打过去,
祸与祸重叠无已。
万物之母的大地就在那里包藏着阿伽门农的儿子,
把他带到你们的城里来,
那样你就成了铁该亚的主人。”
欧多克索说道:“这是斯巴达人攻打铁该亚久攻不下,来德尔菲求取神谕,阿波罗给他们的指引。斯巴达人照做了,去找到阿伽门农儿子的遗体埋葬在自己的城里,果然他们就战胜了铁该亚人,得到了他们的土地。”
他再换了个架子拿了一块泥板给塞雷布斯看,上面写着:
“生而为吕底亚人之王的克罗伊索斯,你太愚蠢了!
不要希望和祈求在你的宫殿中听到你儿子的声音;
你的儿子如果还像以前一样是一个哑巴那该多好;
当你第一次听到他讲话时,那将是灾难的一天。”