设在四间小屋附近的林子中的陷阱效率发挥到最高，她们依次返回每间小屋, 回到第一间小屋的时候带着从第四间小屋那里收获的貂皮，在翌日早上离开第一间小屋，第二间小屋附近的陷阱里已经有了收获。也就是说, 几乎每天都能收获到猎物。

高效的狩猎一直持续到二月初。这段时间，他们一直在河两岸不停奔波忙碌。趁着日光收取猎物, 太阳落山后在小屋里洗剥貂皮。

随着日光渐渐变长，气温也逐渐升高了。

虽然时不时还会下雪, 但是气温已经稳定在零下二十度左右了。

又过了一周，何田告诉易弦，今年的冬季狩猎要告一段落了。从十一月开始到现在, 在四个月的时间里，她们一共收获了近四百张貂皮，也有不少松鼠、兔子、浣熊和獾狗。这个数量甚至超过她和奶奶收获最丰富的时候。

她们收拾了狩猎小屋，解除陷阱，在储存食物的木箱里只留下不会腐烂的干粮和一些御寒衣物，回到了家。

冰河还未化冻。通常，它会在每年四月时化冻。在此之前，何田还要进行一次远足。

或者说，一场长达一周以上的旅行。

她要赶着大米，顺着河流逆流而上，穿越森林，到达山脉另一边。

那里，有一座活火山，是冰与火共生的世界。

在火山的山顶，白雪还未飘下就被融化，岩浆时不时喷发出来，喷涌岩浆的裂缝不分昼夜散发呛人的浓烟。有时火山的小规模喷发会造成地震，引发山体滑坡。

但火山下的河谷，则是温暖湿润的天堂。

山泉从地下涌出，火山地热把泉流变得温暖，泉水流进多次地震后形成的巨大陷坑，形成一个直径可达上百公里的高山湖泊和范围更大的沼泽。

湖水不会因为寒冬到来而冰封，在冬季，湖面上白雾不散，飘起的水蒸气化为白雪再次落下，融化成水，如此反复。