第222页

沈正泽忽地想:若是大师兄能陪我一道就好了。

等他回过神来,众人已经谈到须弥山、三千世界上去了。

沈正泽记忆超群,早在青阳阁的藏书室里饱览佛经,并且发现一个神奇的事情——这个世界中的佛经,与他曾经生活过的现代世界分毫不差。

可以将这个世界比作前世的华夏,佛教是如何传入华夏的,佛宗就是如何传入这个世界的。

在沈正泽生活的那个现代世界中,佛教诞生于天竺,也就是典籍中所言之身毒。

佛教由西域进入中原,又因途径之故,最后分为南传佛教和北传佛教。到了后来,又演变出自己特有的佛教派别,如禅宗、华严宗、天台宗。

或许是因为《三界传说》的作者是个华夏人,小说中的佛宗也多用华夏本土的佛教。

因此,可以看到一些比较有趣的现象。

原作者所处的现代世界中,华夏有安世高、支谦、鸠摩罗什、昙无谶等高僧;而小说世界也照搬了这些个人名。

如昙无谶在两晋南北朝时期,汉译了《大涅槃经》。在这个世界里,就成了昙无谶在妖元纪年初期,从天外天获得了天启,记录下了佛经。

聊到三千世界、须弥山,沈正泽可就不困了。

因为这很可能涉及飞升,牵扯到他曾经生活的那个现代世界,以及现在生活的修仙世界。

沈正泽立即精神饱满,一点也不像心魔缠身,带着缚魔锁、捆仙绳的人。